Guatemala

La Antigua Guatemala, c'est la vieille capitale (Antigua signifie Ancien, en espagnol). La vieille capitale car après de nombreux tremblements de terre dans les années 1700, la nouvelle capitale a été érigée à quelques dizaines de kilomètres de là. Baptisée Guatemala, comme la vieille capitale, la nouvelle capitale a donc forcé la modification du nom de l'ancienne ville pour Antigua Guatemala (Ancienne Guatemala). Aujourd'hui, tout le monde l'appelle La Antigua, tout simplement.

Comme une partie de la ville de Antigua a été détruite lors du gros tremblement de terre de 1773, la ville comporte beaucoup de sites archéologiques, et de ruines de couvents et églises et monuments, dont certains sites qui n'ont pas été touchés depuis 225 ans...

Voici donc quelques photos de Antigua et de ses ruines... l'une des plus belle et charmante ville coloniale de l'Amérique Centrale.

L'arche de Antigua,véritable symbole de la ville, avec le volcan Agua en arrière-plan. Une vue classique.	L'entrée de l'étonnante église en ruine de San Jeronimo, qui s'est effondrée en 1773 et qui a été laissée en l'état depuis.	Les Typiques taxis à trois roues du Guatemala, tellement mignons et rigolos, ici, à la place centrale de Antigua, aux côtés d'une calèche.
Une vue de la ville, avec le volcan Agua qui domine le paysage. Photo prise du Cerro de la Cruz, à un petit trois quart d'heure de marche dans la montagne.	Vue éloignée de quelques toits de la ville, avec La Merced, église qui domine, tout en jaune, et les montagnes environnantes au fond. Photo prise du second étage du couvent des Cappucines.	Vue de la Plaze centrale de Antigua, prise d'un des nombreux édifices comportant des arches donnant sur la place, toujours avec le volcan comme arrière-plan.
Encore une autre vue d'un édifice typique de Antigua avec une façade ouverte sur la place et la rue. On remarque le pavée qui orne toutes les rues de la ville.	Les imposantes ruines qui entourrent la cathédrale, elle aussi emportée par le tremblement de terre de 1773.	Notre auberge, et il pleut à l'intérieur! Photo prise de la porte de notre chambre; Suzie sur un banc dans la cour intérieure et les cordes à linge de l'auberge que nous avons habité pendant plus d'une semaine à Antigua.
Au cimetière de Jokotenango, en banlieue de Antigua, une plaque portant le nom Hugo M. Les gens ne sont pas enterrés, ici, mais plutôt placés dans des caveaux les uns par-dessus les autres, et en rangées, l'ensemble formant un véritable mur, les pierres tombales étant des plaques devant les tombes.	Jeune fille se préparant pour son mariage, en séance de photos dans les ruines du couvent des cappucines, croquée lors de ma visite des lieux.	Photo de l'Esprit vagabond, lors de sa première semaine en Amérique centrale. Ici au Santo Domingo, dans les jardins de ce site historique et enchanteur. Soyez attentif...
Mon amie Suzie, sur une rue de Antigua, avec un édifice partiellement en ruine derrière elle.	Près de Santo Domingo, des ouvriers s'affairent à refaire le pavé de la rue. À Antigua, toutes les rues sont encore pavées de nos jours et les travaux sont tous effectués à la main.	Autre vue de jardins en ruine, ceux de Santa Clara. Une vue de l'autre côté du mure de pierres se trouve juste ci-bas.
Une vue aérienne de la ville, qui va de La Merced (à droite) jusqu'à l'arche (à gauche), avec les ruines de la cathédrale (centre-gauche). Photo prise du Cerro de la Cruz.	Ruines et jardins, encore, cette fois-ci, à Santo Domingo, qui malgré la conservation des ruines, offre maintenant un hôtel 5 étoiles, un restaurant, et une salle de spectacle en plein air dans le site même où les ruines sont conservées et ouvertes aux visiteurs.	Autres ruines, de Santa Clara, celles-ci, avec leurs murs toujours debout depuis près de trois siècles, et leurs jardins verdoyants.
	Zoom in de la photo au Santo Domingo... Si vous avez été attentif, vous avez peut-être remarqué quelqu'un dans le reflet de mes lunettes de soleil... ou bien les perroquets qui se trouvent derrière moi? Regardons de plus près...

Guatemala - De la Capitale à Flores	Guatemala - les Ruines et La Antigua	Guatemala - Jungle et Culture Maya
Images perdues - Honduras et Nicaragua	Costa Rica - Plages et lagunes volcaniques	Panama - Capitale, ruines et Canal